پروکروستس در افسانه‌های یونان، راهزنی بود که مسافران را روی تختِ خود می‌خواباند. اگر شخص درازتر بود، پاهایش را قطع می‌کرد و اگر کوتاه‌تر بود، او را با طناب از دو سو آنقدر می‌کِشید تا درست به اندازه‌ی تخت شود! پروکروستس، طولِ تختِ خود را میزانِ قد آدم‌ها می‌دانست و برایش مهم نبود که مردم در فرایندِ یکسان‌سازیِ او آسیب می‌بینند و می‌میرند! همین که پیکرهای پاره‌پاره و بی‌جان ــ به هر روشی ــ هم‌اندازه‌ی تخت می‌شدند، پروکروستس به مقصودِ خود می‌رسید! تختِ پروکروستس، نمادِ حاکمیتِ یک اخلاق بر همگان است! من نمی‌توانم آن‌چه را که بر ...