برشی از کتاب صوتی صلحی که همه‌ی صلح‌ها را بر باد داد
برشی از کتاب صوتی «صلحی که همه‌ی صلح‌ها را بر باد داد» اثر دیوید فرامکین، ترجمه حسن افشار با صدای مهدی صفری.
خاورمیانه‌ای که امروزه در عنوان‌های خبری نامش را می‌شنویم، محصول تصمیمات متفقین در جنگ جهانی اول و پس از آن است. دیوید فرامکین در این اثر کوشیده این داستان پرشاخ‌وبرگ را نقل کند که چرا و چگونه و با چه بیم‌ها و امید‌ها، عشق‌ها و نفرت‌ها، اشتباه‌ها و سوءتفاهم‌ها این تصمیم‌ها گرفته شده‌اند. نویسنده پس از ادای یک مقدمه، کتاب خود را در شصت‌ویک فصل آورده که در دوازده بخش کلی تقسیم‌بندی شده‌اند.
کتاب صوتی «صلحی که همه‌ی صلح‌ها را بر باد داد» اثر «دیوید فرامکین» نتیجه‌ی همکاری نشر صوتی آوانامه و «نشر ماهی» است که با ترجمه‌ی «حسن افشار» و خوانش «مهدی صفری» تولید و منتشر شده است.
نسخه کامل این کتاب صوتی را می‌توانید هم اکنون از فیدیبو، طاقچه، کتابراه و سایر پلتفرم‌های معتبر فروش کتاب‌های صوتی و الکترونیک تهیه کنید.
AvaNameh.com
نظرات