یک افسانۀ انگلیسی می‌گوید که وقتی توفان می‌آید هم گاو‌ها و هم بوفالو‌ها از قبل آمدن آن را حس می‌کنند. گاو‌ها پشت به توفان فرار می‌کنند و بوفالو‌ها رو به توفان.گاوها با خودشان حساب می‌کنند که بالاخره توفان جایی تمام خواهد شد و اگر ما از آن فرار کنیم و پشت به آن بدویم هیچ‌گاه به ما نخواهد رسید پس بدون آسیب و فقط با صرف انرژی می‌توانیم از توفان در امان بمانیم. بوفالوها اما با خودشان حساب می‌کنند که سرعت ما از توفان کمتر است و هر چقدر هم که سریع بدویم به ما خواهد رسید. پس به جای اینکه پشت به آن فرار کنیم به سمتش می‌رویم تا پس ...