ترجمه‌ی ترک Friends وی و جیمین

سئولی که قبلا به طرز عجیبی میدرخشید
یه دنیای جدید دیگه برای من بود
من تورو وقتی دیدم که به خاطر عرقت خیس شده بودی
یه جورایی یه بچه ی عجیب

من از ماه، تو از ستاره ها
مکالمه هامون مثل مشق توی خونه بودن
بهترین دوست های هم توی یک روز، دشمن هم توی یه روز دیگه
من فقط میخوام بفهمم

سلام آدم فضایی من
ما رمز و راز همدیگه ایم
به خاطر اینه که حتی بیشتر خاصیم؟

یک روز، وقتی که این تشویق ها از بین میرن، بمون هی
کنار من بمون
تا ابد، همین جا بمون
مثل انگشت کوچیکه‌ی ریزت

طولانی تر
از هفت تابستان و زمستان های سرد
طولانی تر
از قول ها و خاطرات بی شمار

یونیفرم هامون رو یادمه
خاطراتمون، فیلم هان
اون قضیه‌ی پیراشکی، یه فیلم کمدیه آره آره

داستان هایی که عمیقا حسشون کرده بودیم، اتوبوس مدرسه رو پر کردن
حالا ما میریم بیرون و با هم رانندگی میکنیم
هنوزم همون 'ما' از اون روز هاییم
"هی جیمین، امروز"

دریم‌کچر توی اتاقم
تاریخ هفت ساله
به خاطر اینه که حتی خاص تریم؟

یک روز، وقتی که این تشویق ها از بین میرن، بمون هی
کنار من بمون
تا ابد، همین جا بمون
مثل انگشت کوچیکه‌ی ریزت

طولانی تر
از هفت تابستان و زمستان های سرد
طولانی تر
از قول ها و خاطرات بی شمار

مثل انگشت کوچیکه‌ات
ما هنوز همون هاییم
من همه چیز رو درموردت میدونم
ما باید به هم اعتماد کنیم
هیچوقت فراموش نکردم
بیشتر از یه "ممنون" ساده
تو و من
تصمیم گرفتیم که فردا جدا دعوا نکنیم

یک روز، وقتی که این تشویق ها از بین میرن، بمون هی
کنار من بمون
تا ابد، همین جا بمون
مثل انگشت کوچیکه‌ی ریزت

طولانی تر
از هفت تابستان و زمستان های سرد
طولانی تر
از قول ها و خاطرات بی شمار