داستان با گم شدن دختری شش ساله به نام هوتارو در این جنگل شروع می شود. هوتارو کاملا ترسیده و نمی تواند راه برگشتن به خانه را پیدا کند. اینجا همان نقطه ایست که گین وارد داستان می شود. گین و هوتارو به سرعت به دوستانی خوب برای هم تبدیل می شوند و هر سال تابستان یکدیگر را در همان جنگل ملاقات می کنند. و این در حالی ست که هردو به خوبی می دانند که اجازه ندارند دیگری را لمس کنند؛ چون این کار باعث می شود گین از بین برود!


نویسنده و کارگردان: تاکاهیرو اوموری
کشور سازنده: ژاپن
زبان: ژاپنی
زمان:۴۴دقیقه
انتشار:17 سپتامبر 2011(26 شهریور 1390)