خب دیروز ١١ نوامبر بود و تولد ٤٢ سالگی بازیگر محبوبم دیکاپریو...
این ویدیو خیلی باحاله از دستش ندین اصلا...
جونا هیل رو میشناسین؟! خب اون همبازیه لئو تو فیلم گرگ وال استریت به کارگردانی اسکورسیزی بود...
تو این برنامه جونا اولش میاد رو صحنه و کلی از خودشو افتخارات و نامزد شدنش تعریف میکنه، خخخ بعد یکی ازش میپرسه بازی کنار دیکاپریو چطوری بود و اونم میگه دیکاپریو هنوز داره یاد میگیره و بد نیست خخخخ و بعد یکی در مورد مدل موهای لئو ازش میپرسه و اونم جواب میده که مدل موهاش چیز خاصی نیست و فقط یکم از موهای خودش بدتره خخخ بعدش همینطوری شروع به تخریب و مسخره بازی درمورد لئو میکنه، که میگه میدونین جریان چیه؟! اصلا لئو قرار نبود تو فیلم باشه، یه روز من به مارتین( اسکورسیزی کبیرو میگه) گفتم من حاضرم تو فیلمت بازی کنم ، من j.h ام خخخ و اینکه ماراین خوشحال شد ولی گفت بنظرت لئو از پس نقشش برمیاد یا نه؟! و ما به فردی مثل تو که بازیگر واقعی باشه نیاز داریم خخخ، تا اینکه یهو لئو میاد و میگه داشتی چه غلطی میکردی؟ جونا هم شروع میکنه به مظلوم نمایی که من همش داشتم تعریف میکردمو تو فوق العاده ای و اینا و لئو میگه من پشت صحنه بودم و همه چیو میشنیدم خخخ... و جونا خودشو لوس میکنه و شروع میکنه از لئو تعریف کردن که تومثل مدلایی و اینا...بعد لئو میگه چرا راستشو نمیگی؟ اونم میگه داشتم ادای آدم بزرگا رو درمیاوردم،خخ بعد لئو مسگه ما باهم قرار گذاشته بودیم ازینکارا نکنیم خخخ و میگه میدونستم اگه نامزد جایزه شی ازینکارا میکنی ، جونا هم میگه آخه من استرسیم و لئو هم میگه آره میدونم، منم اینطوری بودم یه زمانی خخخ و کاریو که زمانیکه جونا استرسی میشه رو انجام میدن و ادای رز و جک تو تایتانیک و درمیارن...
وای من مردم از خنده... من به طور خلاصه براتون گفتم، چون اگه ریز به ریز ترجمه میکردم، طولانی میشد حال نداشتم خخخخ خودتون ببینین دیگه