لوگوی نماشا
ورود / ثبت نام
Volume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
میانبرهای صفحه کلید
پخش/توقفSPACE
افزایش صدا↑
کاهش صدا↓
پرش به جلو→
پرش به عقب←
زیرنویس روشن/خاموشc
تمام صفحه/خروج از حالت تمام صفحهf
بی صدا/با صداm
پرش %0-9
00:00
00:00
00:00
ویدیوهای بیشتر
[Scissor seven] La mejor pelea hecho por un fan
Scissor Seven Season 3「AMV」Turn It Up
[قیچی هفت] سفرهای هفت |قسمت 7[Scissor seven] Los viajes de seven | Capitulo 7
睡魔 / 缶缶
موزیک ویدیو و رپ توکیو غول
[قیچی هفت] سفرهای هفت |قسمت 6[Scissor seven] los viajes de seven | capitulo 6
[قیچی هفت] سفرهای هفت | قسمت 5[Scissor seven] Los viajes de seven | Capitulo 5
[قیچی هفت] سفرهای هفت |قسمت 4[Scissor seven] Los viajes de seven | Capitulo 4
[قیچی هفت] سفرهای هفت | قسمت3[Scissor seven] Los viajes de seven | Capitulo 3
[قیچی هفت] سفرهای هفت | قسمت 2[Scissor seven] Los viajes de seven | Capitulo 2
بستن
 

Scissor Seven S1 Opening - Scissors Assassin 【剪刀刺客】Eng Sub

۰ نظر گزارش تخلف
魔鬼七
魔鬼七

Someone sent me a Google translation of the lyrics which triggered me enough to sub this.
Scissor Seven Season 1 Opening theme: Scissors Assassin (剪刀刺客) by 大主宰乐团
They have a Youtube channel, go check them out: https://www.youtube.com/channel/UCc3Yn7Ratf1iIjEAOWzSp8g
...

نظرات

در حال حاضر امکان درج نظر برای این ویدیو غیرفعال است.

توضیحات

Scissor Seven S1 Opening - Scissors Assassin 【剪刀刺客】Eng Sub

۹ لایک
۰ نظر

Someone sent me a Google translation of the lyrics which triggered me enough to sub this.
Scissor Seven Season 1 Opening theme: Scissors Assassin (剪刀刺客) by 大主宰乐团
They have a Youtube channel, go check them out: https://www.youtube.com/channel/UCc3Yn7Ratf1iIjEAOWzSp8g
℗ 奔跑怪物（北京）文化娱乐有限公司
Released on: 4/28/2018
Composer: Hou Junjie
Author: Song Baoyu
Lyrics:
bù huāng bù máng jiànshìguò fēnglàng
不慌不忙 见识过风浪
wánmìng shì rìcháng dàn wǒ bùpà shāng
玩命是日常 但我不怕伤
fēngsāo yī miǎo jiǎndāo yǐ chū qiào
风骚一秒 剪刀已出鞘
jiàn zhāo jiù chāi zhāo mùbiāo pǎo bù diào
贱招就拆招 目标跑不掉
sìliǎng bō qiānjīn cìkè què jiānshǒu zhèngyì
四两拨千斤 刺客却坚守正义
dí dǎng jiù shā dí jī dǎng jiù shā jī
敌挡就杀敌 鸡挡就杀鸡
shā jī shā jī shā jī
杀鸡 杀鸡 杀鸡
fēi dāo jiǎndāo chū zhāo jiē zhāo ba
飞刀 剪刀 出招 接招吧
cìkè cìkè cìkè jiǎndāo cìkè
刺客 刺客 刺客 剪刀刺客
jīngtōng biǎoyǎn wèizhuāng bù fūyǎn
精通表演 伪装不敷衍
kèhù de xīnyuàn jiāo gěi wǒ shíxiàn
客户的心愿 交给我实现
fēng gāo yuèyè zàodòng de xiānxiě
风高月夜 躁动的鲜血
chóuhèn yǔ piānjiàn dōu bèi wǒ huàjiě
仇恨与偏见 都被我化解
yǐn xìng yòu mái míng mái bù diào chìzǐ zhī xīn
隐姓又埋名 埋不掉赤子之心
jiāng guòwǎng pāoqì chóngxīn zuò zìjǐ
将过往抛弃 重新做自己
zìjǐ zìjǐ zìjǐ
自己 自己 自己
fēi dāo jiǎndāo chū zhāo jiē zhāo ba
飞刀 剪刀 出招 接招吧
cìkè cìkè cìkè jiǎndāo cìkè
刺客 刺客 刺客 剪刀刺客 x2
Translation:
I'm unhurried, I've experienced the wind and waves
Dicing with death everyday, but I'm not afraid of injury
Appearing coquettish for a second - the scissors have already been unsheathed
Countering your moves with my own dirty tricks, the target can't escape.
Accomplishing great feats with little clever moves, yet the assassin upholds justice
Kill the enemy if they get in the way, kill the chicken if it gets in the way
Kill the chicken, kill the chicken, kill the chicken
Flying blades, scissors, attack, prepare yourself
Assassin, assassin, assassin, scissors assassin
A master of performance, a thorough disguise
The customer's wish - entrust its fulfillment to me
A windy, moonlit night, my blood is restless
Hatred and prejudice have all been dissolved by me