فیلم سینمایی گلی برای مژگا ( با زیرنویس و کامل )

فیلم سینمایی کلاسیک

۱۸ ویدیو
مراد -۱۸ / ۱

فیلم سینمایی گلی برای مژگا ( با زیرنویس و کامل )

۰ نظر گزارش تخلف
مراد
مراد

فیلم سینمایی گلی برای مژگا قصه یک پیرزن حکیم به نام پهتا است که در شناخت گلها و گیاهان دارویی استاد و خبره می باشد اما رابطه اش باهمسایگانش اصلن و ابدن مناسب نیست او در دل کوهستان با سگش گرگی در کلبه ای دور از مردم و همسایگان زندگی میکند. در همین زمان یک خانواده روستایی پسرکی به نام ککیچ را برای چوپانی و مواظبت از گله استخدام میکنند. پسرک چوپان در بدو ورودش متوجه میشود دختر اربابش به نام مژگا نابینا هست ککیچ که صدای زیبایی دارد بسیار غمگین میشود و ....

دوستان لطفن دقت کنید این فیلم به زبان روسی دوبله شده همینطور که میدانید دوبلورهای روس یک تنه بجای همه بازیگران چه زن و چه مرد صحیت میکنند پس لطفن دست به گیرنده هاتون نزنید عیب از روسها می باشد
اما در ترجمه و تنظیم و نگارش دیالوگها از زبان روسی بنده تلاش خودم را کرده ام خوب یا بد به بزرگی خود ببخشید بخصوص ترجمه ترانه ها که بسیار سخت بود بهرحال تلاش خودم را کرده ام
اما میخواهم یک اخطار به سایت های فروش فیلم بکنم بنده این فیلم را از سایت های روسی دانلود کردم و شخصا خودم این فیلم را ترجمه و زیرنویس کرده ام پس حق ندارند این فیلم را حذف یا گزارش رد کنند چون این فیلم ساخت کشور یوگسلاوی می باشد و در حال حاضر این کشور وجود ندارد زیرا از بس دعوا و مرافه کردند تبدیل به چند کشور شدند
پس این فیلم در حال حاضر ملک پدری هیچ کسی نیست حتی مال صدا و سیما هم نیست در ضمن صدا و سیما خودش بزرگترین دزد فیلم می باشد بخصوص در این 30 سال اخیر که اینترنت اومده من شک دارم بابت فیلم سینمایی یک دلار هزینه کرده باشند ... کلن دزدی
بهرحال اگر کسی اخطار یا گزارش رد کند بنده او را به سزای اعمالش خواهم رساند این خط اینم نشون اینم کلاه درویشون

نظرات

نماد کانال
نظری برای نمایش وجود ندارد.

توضیحات

فیلم سینمایی گلی برای مژگا ( با زیرنویس و کامل )

۶ لایک
۰ نظر

فیلم سینمایی گلی برای مژگا قصه یک پیرزن حکیم به نام پهتا است که در شناخت گلها و گیاهان دارویی استاد و خبره می باشد اما رابطه اش باهمسایگانش اصلن و ابدن مناسب نیست او در دل کوهستان با سگش گرگی در کلبه ای دور از مردم و همسایگان زندگی میکند. در همین زمان یک خانواده روستایی پسرکی به نام ککیچ را برای چوپانی و مواظبت از گله استخدام میکنند. پسرک چوپان در بدو ورودش متوجه میشود دختر اربابش به نام مژگا نابینا هست ککیچ که صدای زیبایی دارد بسیار غمگین میشود و ....

دوستان لطفن دقت کنید این فیلم به زبان روسی دوبله شده همینطور که میدانید دوبلورهای روس یک تنه بجای همه بازیگران چه زن و چه مرد صحیت میکنند پس لطفن دست به گیرنده هاتون نزنید عیب از روسها می باشد
اما در ترجمه و تنظیم و نگارش دیالوگها از زبان روسی بنده تلاش خودم را کرده ام خوب یا بد به بزرگی خود ببخشید بخصوص ترجمه ترانه ها که بسیار سخت بود بهرحال تلاش خودم را کرده ام
اما میخواهم یک اخطار به سایت های فروش فیلم بکنم بنده این فیلم را از سایت های روسی دانلود کردم و شخصا خودم این فیلم را ترجمه و زیرنویس کرده ام پس حق ندارند این فیلم را حذف یا گزارش رد کنند چون این فیلم ساخت کشور یوگسلاوی می باشد و در حال حاضر این کشور وجود ندارد زیرا از بس دعوا و مرافه کردند تبدیل به چند کشور شدند
پس این فیلم در حال حاضر ملک پدری هیچ کسی نیست حتی مال صدا و سیما هم نیست در ضمن صدا و سیما خودش بزرگترین دزد فیلم می باشد بخصوص در این 30 سال اخیر که اینترنت اومده من شک دارم بابت فیلم سینمایی یک دلار هزینه کرده باشند ... کلن دزدی
بهرحال اگر کسی اخطار یا گزارش رد کند بنده او را به سزای اعمالش خواهم رساند این خط اینم نشون اینم کلاه درویشون