نامه عذرخواهی کیم جانگ هیون + توضیحات
کیم جانگ هیون با یک نامه دست نویس بابت رفتارش در زمان بازی در سریال Time عذر خواهی کرده
چون اون در طول بازی در این سریال رفتار مناسبی با همبازیش یعنی سوهیون نداشته به تازگی دیسپچ اعلام کرده که کیم جانگ هیون تحت تاثیر دوست دختر اون زمانش یعنی سو یه جی این کار رو کرده
ترجمه نامه عذرخواهی توسط پیج news__korea__
کیم جونگهیون در طی نامهای ۱۴ آپریل اعلام کرد:
کیم جونگهیون صحبت میکنه.
سریال Time اولین سریال من بهعنوان نقش اصلی بود، برای همین برای من خیلی اهمیت داشت. اما من درد زیادی رو به کارگردان، نویسنده و همبازیهام تحمیل کردم. عذر میخوام.
خاطراتم از کنفرانس خبری سریال مثل خرده شکستههایی توی سرم باقی میمونه (منظورش اینه که آزارش میده) من نمیتونم خودمو ببخشم و اونقدر پشیمونم که دلم میخواد به اون زمان برگردم. من نتونستم به مسئولیتم بهعنوان نقش اصلی عمل کنم و خودمو خجالت زده کردم و بدون هیچ بهانهای عذرخواهی میکنم. باور دارم که شخصا باید از تکتک کارکنان سریال Time عذرخواهی کنم. هرچقدر هم که زمان ببره من میرم پیش نویسنده، کارگردان و بازیگران سریال و از اونها طلب بخشش میکنم. از کمپانیم O& Entertainment هم عذرخواهی میکنم و همینطور از کمپانی Culture Depot که پاشون به چنین مسائلی باز شد و از طرفدارانم که همیشه از من حمایت کردن، بهم باور داشتن و منتظرم موندن.
سرم رو در پیشگاه همگان به نشانه عذرخواهی فرود میارم. از فرصتهای پیشرو استفاده میکنم تا بیشتر کار کنم و خودمو بهتر مدیریت کنم. متاسفم
ترجمه نامه عذرخواهی توسط پیج news__korea__
نظرات (۸)