صحبت های جو وون بعد از بردن دسانگ مستقیم کپی میکنم دیگه ترجمه ش با خودتون به عنوان فن جو وون گریه من که دراومد

Speech

Thank you very much

Today is the first day of my 30's

The 20's were very competitive/fierce. I have lived a very competive life, I think this is a award for all that effort

I think I have lived a non-regretful life.

Even during Yong Pal, I would record with sleepless nights, relying on medical drops, seeing articles like "Is Joo Won a doctor or a patient." I kept moving forward and recording and was able to survive was thanks to the staff and the actors

There is no perfect person, I'm also lacking so thanks to staff and actors

Thanks to my fans

What I find really hard was trying to find myself. Sometimes I would get very angry, how should I beat myself.

The person that would steer me in the right direction were my fans and my family and agency family

There is a lot of people to thank.

I will work hard to show my grandmother a great appearence on dramas

I have sometimes thought if I should change my way of life, but now I got this award I think this is fine as well. Continue to live modestly and humbly, become an actor that is approachable and nice.


(Asked about his grandmother) My Grandmother is my definite reviewer.

Lee Hwi Jae thanking the senior actors and staff for staying till the end to support their juniors

Talks about how Yong Pal had the best recording enivornment

My director sent him a message, I've seen a lot of great actors but you were the actor that made me feel like we were walking down the same path. This was the same for me as well. I was really thankful

(Last word to his fans)

Fans, I am very easily persuaded. I'm happy if you say something good and I get easily sad if you say something sad. That's how much I rely on you and it's because of you that I'm able to be here.

Please look forward to an amazing 30's from me, and my 40's will be even more amazing