سلام دوستای عزیز
مدتها بود دلم میخواست این سریالو براتون بذارم. برای اونایی که دارن فرانسه تمرین میکنن. الان که دیدم شبکه پنج دوباره داره میده یکهو گفتم براتون بذارم بتونین تمرین کنین. اونایی که زبانشون مبتدیه طبیعتا نمیتونن تمام جزئیاتو متوجه بشن. ولی بالاخره از همون جملات روزمره و احوالپرسیش که سر در میارین :))
زیرنویس فرانسه واسش پیدا نکردم وگرنه میذاشتم.
سانسور خاصی هم نداشت این قسمت. فقط یک دقیقه که اونم تاثیری در ماجرای فیلم خدا رو شکر نداشت :)) البته تلویزیون یه خورده بیشتر زده بود. جاهایی که به نظرشون بار سیاسی و معنایی نامناسبی داشت رو هم زده بودن. ولی من براتون گذاشتم که ضمنا ببینین او نا هم مث ما تو سریالاشون سعی دارن یه چیزایی رو به خورد مخاطب بدن :))
امیدوارم تا قسمت آخرو بتونم براتون بذارم