کارگردان: ماکس راینهارت (با همکاری ویلیام دیترله).
موسیقی: مندلسون (تنظیم از: اریش کُرنْگُلد).
فیلمنامه: چارلز کنیون و مری مک‌دال (بر اساس نمایشنامه‌ی شکسپیر).
فیلمبردار: هال مور.
تدوین: رالف داوسون.
بازیگران: جیمز کاگنی (باتم)، میکی رونی (پاک)، اولیویا دوهاویلند (هرمیا)، دیک پاول (لایساندر)، ایان هانتر (تیزئوس)، آنیتا لوئیس (تیتانیا)، جو براون (فلوت).
محصول کمپانی برادران وارنر. سال 1935.
.: برنده‌ی جایزه‌ی اسکار برای بهترین فیلمبرداری و بهترین تدوین؛ و نیز نامزد اسکار برای بهترین فیلم :.
دارای امتیاز 89% از وب‌گاهِ نقد فیلم "راتِن تومِیتوز".
.: برای نخستین‌بار با زیرنویس فارسی :.
مترجم: یاغش کاظمی