در این قسمت از کارتون مستربین او تصمیم می گیرد تدی را در تعطیلات به ساحل ببرد. هنگامی که او به هتل خود می رسد ، یک دختر کوچک ، تدی را برای خودش می خواهد. پدر محافظ او فقط بهترین چیزها را برای شاهزاده خانم کوچکش می خواهد. مشاجره ای به وجود می آید که منجر به تعقیب شهر در اسکله می شود. هیچ کس بین آقای بین ، تدی و تعطیلات راحت آنها قرار نمی گیرد!