یک فیلم آمریکایی در سبک زندگینامه‌ای و کمدی-درام به کارگردانی و نویسندگی آدام مک‌کی است که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. این فیلم بر اساس کتابی به همین نام نوشتهٔ مایکل لوئیس روزنامه‌نگار آمریکایی، دربارهٔ بحران مالی ۲۰۰۸-۲۰۰۷ است که بالا رفتن نرخ بازار مسکن و حباب اقتصادی را به ارمغان آورد. در این فیلم بازیگرانی همچون کریستین بیل، استیو کارل، رایان گاسلینگ و برد پیت ایفای نقش می‌کنند. رکود بزرگ توسط استودیو پارامونت پیکچرز ابتدا در ۱۱ دسامبر ۲۰۱۵ به صورت اکران محدود به نمایش درآمد و سپس در ۲۳ دسامبر ۲۰۱۵ در سراسر جهان اکران شد. فیلم نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب ۲۰۱۶ در چهار رشته شد، اما جایزه‌ای کسب نکرد، همچنین نامزد دریافت جایزه اسکار در چهار رشته از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی شد که در نهایت موفق شد جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی را به دست آورد.
خطای رایج در ترجمه نام فیلم :
البته نام این فیلم معادل فارسی ندارد و قابل ترجمه نیست. می توان نام فیلم را این گونه توضیح داد: هنگامی که معامله گری پیش بینی کند قیمت یک سهم در آینده کاهش می یابد، با روش فروش استقراضی و یا ابزار اختیار معامله میتواند از وقوع ریزش، سود کسب کند. به این کار«short» کردن می گویند. داستان این فیلم در باره ی «short» کردن بازار است، یک «short» بزرگ (Big).
برای دریافت اطلاعات فوق العاده کاربردی در خصوص مهارتهای فردی به سایت ما مراجعه کنید:
اصول و فنون فروش حرفه ای
اصول تصمیم گیری
اصول مذاکره و متقاعد سازی
رشد و توسعه فردی
اگر به رشد مهارتهای خود علاقه مند هستید، حتماً سری به سایت ما بزنید و از آموزشهای فوق العاده و رایگان ما بهره مند شوید:
سایت :
www.iranwiners.ir
اینستاگرام :
@
iranwiners.ir