دوستان حتما میدونید که فردا ساعت هشت شب به وقت کره مین هو تو سئول کنسرت داره که تنها کاری که از دست ما برمیاد اینه که ساعت دو و نیم بعد از ظهر بشینیم و یه چند ساعتی حسرت بخوریم نهایتش میتونیم ساعت هشتِ خودمون که شد قسمت اول ایمان رو دوباره از شبکه نمایش ببینیم. ایییششش با اون دوبله شون.. واقعا که.. خب این از برنامه فردا... اما حتما اینم میدونید که مین هو برای این کنسرت فقط سه تا آهنگِ جدید داره که تا حالا هیچ اجرایی ازش نداشته و احتمالا فردا برای اولین بار اجرای این آهنگ ها رو خواهیم دید. یکیش آهنگ Thank You هست که برای تشکر از طرفداراش برای تولدش منتشر کرد و اون دوتای دیگه هم Like Then و Present هستن که حدودا یک ماه و نیم پیش در قالب مینی آلبوم The Day منتشر شد. (ترجمه های فارسی از Thank You رو دیده بودم اما از این دوتا آهنگ آخریا ترجمه فارسی ندیده بودم به همین خاطر تو دو تا کلیپ بعدی ترجمه فارسیش رو گذاشتم.) اما چیزی که در کنسرت فردا خیلی مهمتر و جالب تره پرسش و پاسخ های مین هوست. گرچه این هم مطلب جدیدی نیست. مین هو تو کنسرت هاش هم مثل فن میتینگ ها همیشه یه قسمتی رو به پرسش و پاسخ اختصاص میده اما تو کنسرت فردا این وجه داستان خیلی پررنگ تره. میدونید که از مدتها قبل مین هو از طرفداراش در سرتاسر دنیا خواسته بود تا سؤالاتشون رو براش بفرستن تا در این کنسرت به اونها جواب بده. ضمن اینکه همیشه تک تک اجراهای مین هو تو کنسرت ها رو دوست داشتم اما اینبار بیصبرانه منتظرم تا ویدیوهایی از این مراسم بیاد که این بخشِ پرسش و پاسخ رو با زیرنویس انگلیسی داشته باشه.

این ویدیو همونطور که میبینید پاسخ های مین هو به سؤالات طرفدارهاش بعد از انتشار اولین آلبومشه...
سلام بینندگان ASK in BOX. لی مین هو هستم. اولین آلبومم My Everything منتشر شده. افراد زیادی تو دنیا سؤالاتی رو از طریق SNS برای من فرستادن. امروز من به سؤالات جواب خواهم داد. بیایین شروع کنیم: س: اولین آلبوم شما بیرون اومده، الان چه احساسی دارین؟ من میخوام که اون به نحو شایسته ای انجام بشه. من به تازگی ضبط رو به پایان رسوندم. فعلا باید منتظر بمونم تا آلبوم پخش بشه و شگفت زده ام که ببینم آیا طرفدارا اونو دوست دارن یا نه.
...(ادامه در قسمت نظرات)...